Carnevalen pågår 4-21 februari 2012.
Radioprogrammet sänds i början av mars.

3 (non "solo" 2) SICILIANI IN SVEZIA AL GIFF
& TORNANO PRESTO IN SVEZIA: A STOCCOLMA, AL IIC, GIÀ AD APRILE :)

35 Göteborg International Film Festival, "GIFF", 27/1 - 6/2/ 2012, Sverige:
Sicilien & Italien Utomlands: i Sverige

Om Sicilien i dukumentärfilmen "Italy: love it or leave it":
I.Cutrò (intervjuad i Radio Italia, del 1 redan sänd, del 2 kommer längre fram i vår programserie);
A.Camilleri (författaren till bl.a. svensk-sicilianska samproduktionen för TV "Kommisarie Montalbano"); &
"Il Festival dell'Incompiuto Siciliano";
plus ytterligare 3 sicilianska berättelser...

Sverigemottagandet & atmosfären:
mötet med den svenska publiken efter 3e visningen (på engelska);
bit (till att börja med) ur promenadintervjun med regissörerna Gustav Hofer & Luca Ragazzi (ljud, på italienska);
& 4 bitar (till att börja med) ur 2timmarsljudintervjun med Luca Ragazzi (ljud, på italienska);
& "Italy: love it or leave it" kommer snart tillbaka till Sverige - till Italienska Kulturinstitutet i Stockholm, & det redan i april :)

11 italienska filmer visades i år.
12:e är en italiensk klassiker ur filmhistorien som visas nu igen som kommentar till de nordafrikanska vårrevolutionerna 2011 & utvecklingen.
& 13:e är en svensk produktion som gått på bio 2011 om (& med ?!) italienare som invandrat till Sverige:
undrar varför inte även den klassas som "italiensk", dvs. som samproduktion, som flera av de 12 ovan ju också är, när de 2 huvudrollsinnehavarna har italienska namn: Carmine & Aldo Ingrosso ?!

Här är de övrga italienska filmtitlarna GIFF 2012 :
Angels on Death Row, Corpo Celeste, First Position, Forgiveness of Blood (The), Halfaquine - Bakom Slöjan,
Italy: Love it or Leave it; Là-Bas - a Criminal Education, Salt of Life (The), Shun Li and the Poet,
Slaget vid Neretva / Bitka Na Neretvi, Vinylmania; Slaget om Alger / La battaglia di Algeri;
& (enligt mig även) Han tror han är Bäst.

En av världens största publika filmfestivaler, fokus på årets festival arabisk film,
kinesisk dokumentärfilm är ett annat stort ämne & 16 olika priser delas ut.

Missa inte GIFF:s sympatiska logon: den senaste, Drakungen 2012, Drakembryot året innan & Draken "Forever" (foton under) :)

Buona Lettura & Buon Ascolto :)

Programmato x venerdì fine febbraio 2012 :)

Radioprogrammet & artiklarna fortsätter längre fram, i flera avsnitt, i vår serie.
Marie-Jeanne Atanasia, Mercato Europeo.

Foto:
1) Drakungen, logo GIFF 2012
2) Drakembryot, logo GIFF 2011
3) Draken, logo GIFF "Forever"
4 & 5) "Italy - love it or leave it" (2 färgstarka, både ljus & solig samt mörka moln: omslagsbilderna)
6 & 7) regissörerna Luca Ragazzi & Gustav Hofer, ur GIFF:S Catalogue, svart-vita porträttbilder
8 & 9) MJA:
i Italien, vid Piazza Navona, under filmstudier i Rom & resor till bl.a. Sicilien;
& aktuellt foto under nuvarande radioproduktion om Sicilien & Italien.

Om Lampedusa - ön som på bara några dagar fick massinvandring lika stor som den egna befolkningen.
Om den orörda Naturen & om massinvandringen av båtflyktingar efter de Nordafrikanska Vårrevolutionerna & kriget i Lybien.

Venerdì 3 febbraio ore 12-12.30, il direttore della testata giornalistica on line Sicilia24h, LELIO Castaldo: su Lampedusa, l'isola che in pochi giorni ha ricevuto immigrazione in massa quanto la propria popolazione. Isola incontaminata, Natura & i profughi in massa & barconi dalle "Soft Revolutions" del Nordafrica & dalla guerra in Libia.

Del / parte 1 av / di 3.
Omklippt repris fred. / replica remix venerdì 3 & 10/2/12 kl./ ore 12-12.30.

Musica:
27/1, 3 & 10/2,
1:a parte di 3,
Biagio Antonacci: "Buongiorno Bell'Anima"
Lucio Dalla: "Telefona tra 20 Anni"
Zucchero & Miles Davis: "Dune Mosse"
(per problemi tecnici il 27/1 invece del notiziario
3 min. L.Dalla: "L'Anno che Verrà":)

Intervista su Lampedusa & Agrigento & sui documentari x la tv di LELIO Castaldo:
1:a parte: Lampedusa - la Natura, l'immigrazione in massa dopo le "Soft Revolutions" nel Nordafrica & la guerra in Libia;

2:a & 3:a parte prossimamente:
continua sull'immigrazione in massa; il sindaco di Lampedusa; Agrigento; suoi documentari tv sul prete exorcista Padre Amorth & sul bandito Salvatore Giuliano (inclusa "the Swedish Connection":) con commento anche al documentario della produttrice Birgitta Bergmark per la TV di Stato svedese sull'argomento; il Lutto & l'Importanza della Mamma, Individuale & Universale; sulla musica siciliana & italiana, etc.

Intervju om ön Lampedusa & om staden Agrigento samt om LELIO Castaldos tvdokumentärer:
Del 1: Om ön Lampedusa - Naturen, massinvandringen efter de s.k. Vårrevolutionerna i Nordafrika & kriget i Lybien;

2:a & 3:e delen längre fram i vår programserie:
fortsättning om massinvandringen; Lampedusas borgmästare; om staden Agrigento; hans tv-dokumentärer om exorcistprästen Fader Amorth & om banditen Salvatore Giuliano (inklusive "the Swedish Connection":) med koppling till även SVT Birgitta Bergmarks dokumentär i ämnet; Sorgen efter & Mammans Betydelse, Individuellt & Universellt; om siciliansk & italiensk musik, etc.

I samarbete med / In collaborazione con "Park Aveny Hotell", Elite Hotels of Sweden & "Hotell Rubinen, Avenyn": "illimited access" till deras pressrum / alla loro sala stampa :)

PS.
Essere "Forte" & l'Esilio & l'Isola che altrimenti forse mai conosciuto":
"Colloquio con la Madre", dal film "Kaòs", basato sul racconto di L.Pirandello,
nella regia dei fratelli Taviani.
DS.
http://youtu.be/HsI8ij4x-Rk

http://www.grandangoloagrigento.it/?p=22235

http://www.sicilia24h.it/epolis-vero-o-falso-2_95723/
http://www.sicilia24h.it/immigrazione-impedirono-attracco-a-lampedusa-17...

Fredag Venerdì Friday 20/1/12 kl. ore 12-12.30

Novità: Dott. Contrada da agosto 2012 scarcerato per motivi di età & salute.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Den kända advokaten Giuseppe Lipera om det omdiskuterade överklagan av resningsfallet B. Contrada
& jämförelse med fallet E.Tortora - en av italienska TV:s & Radions "Fäder".

Del 1 av 2: andra delen kommer inom kort & kommer att handla om den italienska rättvisan idag, Sverigekommentar, "maffians advokat" eller "de Oskyldigas" & "Min uppgift är att försvara vem som helst från vilket brott som helst om Oskyldig."

Musik i dagens program:
G.Milici: My Love (live)
Luna Pop: C'è qualcosa di grande tra di noi
Vasco Rossi: Sto Pensando a Te
Jovanotti: Come Musica

Adv.G.Lipera: "Jag gillar "My Way" (bif. under, Youtube: Frank Sinatra).

Debatten fortsätter på hemsidan & Facebook: hur pålitliga är "botgörarna" egentligen ?

http://youtu.be/tzZuay1Cs5w
Intervista all'armonicista palermitano G. Milici (col stupendo brano "My Love" sopra)

Cutròs historia visas även på IIC i Stockholm i april 2012 med dokumentären "Italy - love it or leave it".

http://www.lavalledeitempli.net/2012/02/02/se-lapplicazione-della-normat...

www.lavalledeitempli.net : Cutrò e Montalbano – 2 Siciliani in Svezia

Al Festival Internazionale del Cinema in Svezia a Göteborg attualmente in corso il documentario "Italy - love it or leave it" con tra l'altro Cutrò, attualmente sciopero della fame & intervistato da me recentemente x la radio università svedese, il programma Radio Italia www.k103.se & Andrea Camilleri = 2 Siciliani :)
Visione 29, 30 & 31/1;
insieme ad altri 11 film italiani :)

På GIFF dokumentären med bl.a. Ignazio Cutrò, hungersstrejkande just nu, intervjuad av mig nyligen
& Andrea Camilleri, författaren till bl.a. böckerna som den svensk-italiensk-sicilianska samproduktionen "Komissarie Montalbano" är baserade på: visningar 29, 30 & 31/1;
tillsammans med 11 andra italienska filmer :)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

BÖRJAT HUNGERSSTREJK / SCIOPERO DELLA FAME Byråkratin & Maffian: Intervju med Ignazio Cutrò, s.k. "Rättvisevittne"

Repris fredagen den 13/1/12 (& 6/1/12):

Ignazio Cutrò är det enda "rättvisevittnet"
(som dessutom är ngt helt annat än "rättvisemedarbetare")
som dels inte betalat till maffian
men som framförallt inte lämnat sin mark
& som tom. öppet sagt att det är maffioserna som istället borde flyttas.

Den 2 ggr OCENSURERADE versionen kommer i del 2 längre fram i vår programserie.

Musik av & med
Andrea Vanadia: 1 minut av "1:14"
Giuseppe Milici: "I Picciriddi"
Cesare Lo Leggio & Quelqed Cesare: "Ccu Ttia"
Carmelo Salemi: "Canti, canti"
Francesco Buzzurro: "Mi votu e mi rivotu"
Andrea Vanadia: 1 minut av "2:19"

Buon Ascolto :)

*Grazie FRANCO Castaldo, direttore del GRANDANGOLO - il Giornale di Agrigento, x il contatto con I.Cutrò.

http://youtu.be/tzZuay1Cs5w
Intervista all'armonicista palermitano G. Milici (col stupendo brano "My Love" sopra)

REPRIS / RERUN / REPLICA Fredag Venerdì Friday 20/1/12 kl. ore 12-12.30

Nytt: Contrada slipper fängelse from. augusti 2012 pga. den höga åldern & av medicinska skäl.
Novità: Dott. Contrada da agosto 2012 scarcerato per motivi di età & salute.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Den kända advokaten Giuseppe Lipera om det omdiskuterade överklagan av resningsfallet B. Contrada
& jämförelse med fallet E.Tortora - en av italienska TV:s & Radions "Fäder".

Del 1 av 2: andra delen kommer inom kort & kommer att handla om den italienska rättvisan idag, Sverigekommentar, "maffians advokat" eller "de Oskyldigas" & "Min uppgift är att försvara vem som helst från vilket brott som helst om Oskyldig."

Musik i dagens program:
G.Milici: My Love (live)
Luna Pop: C'è qualcosa di grande tra di noi
Vasco Rossi: Sto Pensando a Te
Jovanotti: Come Musica

Adv.G.Lipera: "Jag gillar "My Way" (bif. under, Youtube: Frank Sinatra).

Debatten fortsätter på hemsidan & Facebook: hur pålitliga är "botgörarna" egentligen ?

Intervju: försvarsadvokat G. Liperas överklagan av resningsbegäran i det omstridda fallet B.Contrada & jmf fallet E.Tortora

Han har kritiserat Saviano, vissa har anklagat honom för att vara ”maffians advokat”, medan andra istället senare dömt honom till ”de Oskyldigas”.

Så här berättar den kände försvarsadvokaten Giuseppe Lipera själv i vår exklusiva radiointervju, skräddarsydd för våra svenska lyssnare (vi är dessutom de enda i Sverige som fått en intervju !) om det i Italien mycket omdiskuterade rättsfallet Bruno Contradas resning (en av de mest uppmärksammade i den resningsvåg som nu drar över hela landet), nu i dagarna, och om dess bakgrund:

”En då högt uppsatt tjänsteman inom den italienska säkerhetstjänsten, redan generalchef för den statliga polisen, arresteras den 24 december 1992, dvs. under själva Juldagsaftonens dag, i Palermo, för ”externt samröre med maffian” - ett brott som inte finns enligt ngn. lagnorm, utan är skapad av domarna. Efter en rättegång som har helt ofattbara turer, om ni tänker Er att den tog 15 år: en fällande dom i första instans, en andra helt friande dom, därefter ett upphävande i motsvarande Högsta Domstolen, sen en ny fällande dom, varefter en bekräftelse; till slut blir han fängslad för att han måste avtjäna detta straff, som är en dom på 10 års fängelse – det här hände 11 maj 2007. Fyra år senare, efter flera begäran om resning, har en öppning skymtat fram och den 8:e november, om Gud vill, i Hovrätten i Caltanissetta (fortfarande på Sicilien, men inte i Palermo, för det var ju där som den juridiska myndigheten dömde honom) återupptas rättegången.”

”Det nya är att vi upptäckt att en av de många ”botgörare” som anklagat honom, på vars uttalande förundersökningsdomarna gjort polisiära och juridiska utredningar, som gett negativa utslag - och därmed menar jag att man har prov på att denne "botgörare" lämnat falska uppgifter - men faktum är att varken ”botgörarens” uttalanden eller den polisiära och juridiska rapport som dementerade detta lagts till varken åklagarens dokumentation och därmed ej heller till den allmänna debatten - en nyhet som, enligt oss, tillsammans med andra, som vi kommer ta fram under kommande dagar, flyttar vågens nål och låter oss hoppas Gott: att rättegången görs om och att Bruno Contrada ska kunna återfå sin Heder.
Dottore Contrada har meddelat att han inte vill att hans landsmän ska behöva stå för något som helst skadestånd: ”Jag vill ha min Heder återställd, det räcker för mig.”
Skadeståndet skulle självklart vara enormt, oräkneligt, därför att… hålla en man, och vilken Man, bränna & grilla honom, i över 15 år, ta ifrån honom hans personliga frihet, förstöra familjen, skapa oro för hustrun & barnen, det är skador om inte går att uppskatta, det skulle handla om miljarder av gamla lire, enligt mig. Men det är inte det det handlar om, Bruno Contrada är inte intresserad av detta. Han är 80 år men har en 20-årings hjärta.”

MJA: Hur mår 80-åriga Contrada i fängelset ?
Adv. Lipera: ”Nu mår han lite bättre för vi har lyckats slita honom ut ur fängelset, han sitter numera i husarrest pga. den höga åldern: han är 80 år, med de patologier det tyvärr innebär för den höga åldern. Han har lidit & lider sen 19 år tillbaka.”

Personligen vill adv. Lipera tillägga:
”Som advokat kan jag säga att jag känner mig tacksam när jag försvarar en oskyldig. Och jag tackar Gud för att han låtit mig lära känna Bruno Contrada.”

Ett annat liknande fall som adv. Lipera minns och som han som ung advokat försvarade som vän & inför den allmänna opinionen är fallet Enzo Tortora - en av den statliga italienska TV:s & Radions Fäder, som först blev dömd till 10 års fängelse för samröre med camorran, senare helt frikänd, dock efter att ha avtjänat hela sitt fängelsestraff, men som bara några få månader efter frikännandet dog i cancer.
”Och även där… ”Sanningen är Tidens Dotter” (som det italienska ideomatiska uttrycket lyder)… & de gav oss rätt, både mig & honom. Tyvärr klarade han sig inte, för… tydligen en ”känslig tinning”… han dog i cancer.”

Följ resten av radiointervjun i vår kommande sändning:
bl.a. om den italienska rättvisan idag,
jämförelse med det europeiska rättsväsendet,
2 ytterst emblematiska Sverigekommentarer,
om advokatens uppgift & om olika slags klienter & advokater,
hur vet man när ngn är skyldig eller inte;
& italiensk musik - dels för att porträttera den intervjuade men framförallt för Er lyssnare:
både klassiker & ny musik :)

23/12/11 Repris Intervjun med avd. Giuseppe Lipera, del 1 av 2, om fallen Contrada & Tortora.
Musik: G. Milici‎, etc. V.g. se tidigare ingående info på vår hemsida.

30/12/11 Repris Intervjun med FRANCO Castaldo, ansvarig utgivare för tidningen GRANDANGOLO, del 1 av 2.
Musik: Francesco Buzzurro, Giuseppe Millici, etc. V.g. se tidigare ingående info på vår hemsida.

6/1/12 Repris Intervjun med Ignazio Cutrò, "rättvisevittne", del 1 av 2. Musik: G.Milici, C. Lo Leggio, C.Salemi, F. Buzzurro & il Giovane Andrea Vanadia.

13 & 20/1/12 Intervju med Hemlig Gäst om Lampedusa :)

God Jul, Gott Nytt År, Busig Trettondagshelg & Lyssna på Radion :)
Radio Italia www.k103.se i "streaming", direktsändning, från hela Världen genom att klicka upp till höger.

23/12/11 riandrà in onda l'intervista con l'avv. Giuseppe Lipera, 1:a parte (di 2): sui casi Contrada & Tortora; Musica: G.Milici, etc.
30/12/11 l'intervista 1:a parte (di 2) col direttore del GRANDANGOLO - il Giornale di Agrigento, FRANCO Castaldo; Musica: F. Buzzurro, G.Milici, etc.
6/1/12 Ignazio Cutrò, 1:a parte (di 2), "Testimone di Giustizia"; Musica: G.Milici, C. Lo Leggio, C. Salemi, F.Buzzurro & A.Vanadia.
13 & 20/1/12 prima parte (di almeno 2 :) Intervista Ospite Segreto :)
BUON NATALE, FELICE ANNO NUOVO, BELLA BEFANA & BUON ASCOLTO :)
Radio Italia, www.k103.se x università sedese :)

Fortsättning FRANCO Castaldo

Ignazio Cutrò är det enda "rättvisevittnet"
(som dessutom är ngt helt annat än "rättvisemedarbetare")
som dels inte betalat till maffian
men som framförallt inte lämnat sin mark
& som tom. öppet sagt att det är maffioserna som istället borde flyttas.

Musik av & med
Andrea Vanadia: 1 minut av "1:14"
Giuseppe Milici: "I Picciriddi"
Cesare Lo Leggio & Quelqed Cesare: "Ccu Ttia"
Carmelo Salemi: "Canti, canti"
Francesco Buzzurro: "Mi votu e mi rivotu"
Andrea Vanadia: 1 minut av "2:19"

Buon Ascolto :)

Den 2 ggr OCENSURERADE versionen kommer i del 2 längre fram i vår programserie.